Отправлено: 10.07.13 03:40. Заголовок: вопрос от давнего, хоть и повзрослевшего поклонника творчества

Доброго времени суток, Тамара Шамильевна! Как быстро ж летит время. Вот до сих пор помню, как в день регистрации на олимпиаду с вами во Дворце Пионеров, вы тогда еще помогли раздобыть "триптих" и "единожды солгавшего", любезно подписали мне их и подарили несколько книг для библиотеки, где я в одно лето работал)) С большим это удовольствием вспоминаю сейчас... Я уже окончил школу, на этот год преуспел в олимпиадах и досрочно без экзаменов поступил в вуз. Вы вот тогда сравнение из "Винни Пуха" привели, говоря о том, как обновляется круг ваших читателей, а вот только сейчас, по прошествии долгого промежутка времени, осознается это движение.
А я вот сейчас пересматривал "Костянику" и снова получил удовольствие... У меня вопрос созрел: а каким образом проявилось ваше участие в создании фильма? От вас просто спросили согласия или как-то привлекали к работе над сценарием, давали его на утверждение? Ведь книга и фильм отличаются по ряду деталей и эпизодов, немаловажных при осмыслении эпизодов...
С пожеланиями счастья и успехов,
Сергей

 Отправлено: 10.07.13 08:23. Заголовок: Рада, что вы меня не..

Рада, что вы меня не забываете. Что касается фильма, то сценарий со мной согласовывали. Мы просто прошлись от начала до конца. Режиссер читал по ролям, и мы совместно вносили правки. Правда, изначальный сценарий все равно не входил в размеры экранного времени, поэтому, несмотря на то, что режиссер рвал на себе волосы, многие эпизоды и линии остались за кадром. А вот на съемках я не была. Режиссеры люди ранимые. У них некая ревность к живущим авторам. Как ни крути, а книга все равно первична, поэтому я просто деликатно позволила режиссеру делать свою работу и не вмешиваться. И в общем-то поступила правильно. Фильм получился чудесный. Будет время и желание, заходите на сайт. А то, может быть, выберетесь на книжную ярмарку на ВВЦ, которая будет в начале сентября. На сайте я повешу объявление, когда у меня там встреча на стенде издательства. В любом случае в субботний день работы ярмарки я бываю там всегда. Буду рада вас видеть.